Ve středu 12. srpna vyřadila největší parní lokomotivu Jindřichohradeckých místních drah z provozu technická závada. Lokomotiva U46.101, zvaná "Péiksa" nebo stále častěji také "Polka", zajišťovala od začátku letošních prázdnin pravidelný parní provoz mezi Jindřichovým Hradcem a Novou Bystřicí.
Jindřichohradecké místní dráhy našly způsob, jak navzdory teplému a suchému počasí zajistit bezpečný provoz svých parních vlaků. Denně proto na každou z jejich úzkokolejných tratí může vyjet jedna souprava historických vozů v čele s parní lokomotivou.
Nejstarší parní lokomotiva Jindřichohradeckých místních drah se vrací na obrataňskou trať, kde od začátku letošních prázdnin zajišťovala až do minulé středy parní provoz mezi Jindřichovým Hradcem a Kamenicí nad Lipou.